Журналістка Кейт Пасола опублікувала книгу про труднощі, з якими стикаються письменники робітничого класу, після того, як сама була змушена покинути індустрію через високі витрати.
Пасола з Прітхоу, Нортумберленд, зазначила, що їй добре відомий “класовий потолок” у світі письменства, оскільки вона вірила, що важка праця і стажування будуть винагороджені успіхом.
“Але, що я зрозуміла, коли моя кар’єра йшла вперед, так це те, що деякі люди відходили від свого покликання, оскільки не могли собі це дозволити,” – сказала вона.
За даними Creative Mentor Network, кількість людей робітничого класу в креативних ролях зменшилася вдвічі з 1970-х років, тоді як дослідження Sutton Trust показало, що лише 10% письменників мають робітниче походження.
Пасола, яка на короткий час покинула журналістику через кризу вартості життя, зазначила, що вперше стала свідком соціально-економічних бар’єрів під час навчання в університеті.
“Я була оточена людьми, які переважно навчалися в приватних школах, і більшість із них не дуже цікавилися мною, коли дізнавалися хоч би кілька фактів про мене,” – додала вона.
Книга Пасоли “Хліб на одинці: Що трапляється, коли закінчуються письменники робітничого класу”, яку вона редагувала та курувала, разом з 33 есеями розкриває ці проблеми.
“Коли з’явилася можливість курувати колекцію есеїв, перше слово, яке прийшло мені на розум, було ‘клас’,” – поділилася Пасола.
“Я завжди знала, що хочу, щоб це був проект з багатьма голосами, які надають різні перспективи на цю тему, адже це така багатогранна проблема у Великій Британії та у світі.”
Опитування, проведене бізнес-журналом The Bookseller, показало, що майже 80% людей з робітничого класу вважають, що клас негативно вплинув на їх кар’єру, а благодійні організації, такі як Newcastle-based New Writing North, намагаються зламати ці бар’єри.
Засновниця організації Клер Малкольм зазначила, що додаткові стреси, такі як криза вартості життя, роблять ситуацію “складнішою” для тих, хто намагається потрапити в цю індустрію.
“Я думаю, що багато людей зупиняються на ранніх етапах, оскільки не бачать жодних моделей для наслідування або людей, подібних до них в тих місцях, куди вони дивляться,” – додала вона.
Минулого року New Writing North запустили літературне видання “Бджола”, яке зосереджене на досвіді робітничого класу, профінансоване через їх програму “Шанс на письменництво”.
Для Малкольм важливо, щоб ці голоси були почуті, адже це відображає “те, кого ми вважаємо правильними людьми для створення культури в нашій країні.”
“Ви не бачите голоси робітничого класу чи північних регіонів добре представленими в національних медіа, і це створює дефіцит,” – сказала вона.
Але для Пасоли репрезентація – це лише початок.
“Якщо ви не надаєте платформу для цих історій, то культурний ландшафт стає дуже нудним, однорідним місцем. Іноді ми застряємо в розмовах про те, чому необхідно включати людей з Північного Сходу чи людей з робітничим походженням ‘для мистецтв’, але голоси з робітничого класу завжди збагачували культуру на краще, бо у них є різні історії для розповіді.”
