Напередодні загальних виборів у Джерсі у 2026 році, BBC відвідує кожен виборчий округ, щоб поспілкуватися з мешканцями острова про проблеми, які їх турбують.
У вівторок жителі Грувілля та Сент-Мартіна обговорювали свої занепокоєння.
Власниця бізнесу в Горею розповіла BBC, що ціна на яйця, які вона купувала, за останні три роки збільшилась більш ніж удвічі.
Інша жителька Грувілля висловила занепокоєння, що їй, можливо, доведеться покинути Джерсі через високі ціни на житло.
Трейсі Бенн, власниця кафе Louise у порту Горея, заявила, що фіксована ставка вантажоперевезень, яка була введена з новим контрактом на пором, підвищила її витрати.
Фіксована ставка означає, що всі вантажоперевізники сплачують однакову суму за метр простору, який вони займають на суднах для перевезення товарів.
Раніше постачальники з більшими обсягами вантажів отримували кращі умови.
Фіксовану ставку вантажоперевезень було введено минулого року, щоб зробити сектор вантажоперевезень більш конкурентоспроможним.
Трейсі зазначила: “Я не знаю, чи зробило це його конкурентоспроможним. Якщо мені потрібно підвищити ціни в кафе, як і будь-якому іншому бізнесу, враховуючи зростання наших оптових цін, у мене не буде клієнтів.”
Вона додала: “Коли я взяла бізнес три роки тому, я платила £3.60 за ящик яєць. Я використовую багато яєць. Зараз я плачу £7.90 за ящик.”
Також ціна на бекон зросла з £29 до £39 за ящик, а вартість кавових зерен зросла на £80 за ящик.
Елейн Девіс, яка проживає в Сент-Мартіні, також зазначила, що пороми стали частиною проблем з витратами на життя.
Вона сказала: “У мене є родичі, які приїжджають з Лондона, і вони помічають, як дорого купувати продукти та інші речі. Ви помічаєте цю додаткову ціну на все – можливо, з транспортом, але не змушуйте мене починати про DFDS і новий контракт, бо це не добре.”
Вона висловила бажання, щоб Джерсі не відмовлявся від компанії Condor, оскільки частіше подорожує у Великобританію та на континент.
BBC також поговорила з 47-річною Деббі Крупскі, яка описала Горею “як найчудовіше місце”, але висловила занепокоєння щодо доступності житла.
Вона зазначила: “Життя тут чудове – якщо ви базуєтеся тут. Якщо ви хочете приїхати, це дуже складно, якщо у вас немає великих грошей для інвестування в нерухомість.”
Деббі висловила своє бажання залишитися частиною громади, але сказала, що це не є фінансово досяжним для неї, і розповіла про свій оптимізм щодо потенціалу змін у Джерсі.
Вибори відбудуться в неділю, 7 червня, і список кандидатів, які претендують на місце заступника у Грувіллі та Сент-Мартіні, можна знайти тут.
Слідкуйте за BBC Jersey в соціальних мережах та надсилайте свої ідеї до каналу на електронну пошту [email protected].











