Плюралізм та толерантність в арабському світі: ключ до свободи

Лише через ретельний процес формування арабського світу, що базується на плюралізмі та толерантності, можна здійснити мрію про свободу та можливості для цього регіону.

Програма Близького Сходу у Вашингтоні об’єднує глибокі знання регіону з точним порівняльним аналізом, щоб надати грунтовно інформовані рекомендації. Завдяки експертизі у справах Затоки, Північної Африки, Ірану та Ізраїлю/Палестини, ми досліджуємо перетин тем політичних, економічних і соціальних змін англійською та арабською мовами.

Ця важлива книга розглядає буремні події останніх років в арабському регіоні в контексті довготривального історичного тиску на побудову суспільств, які зможуть відповісти на прагнення арабських громадян до свободи та можливостей. Лише шляхом ретельного формування арабського світу, визначеного плюралізмом і толерантністю, можна реалізувати цю мрію.

Марван Муащер, колишній міністр закордонних справ Йорданії, стверджує, що всі сторони – США, Європа, Ізраїль та арабські уряди – глибоко помилялися у своєму сприйнятті арабської політики та суспільства, коли вибухнули події Арабської весни. Він пояснює причини невдоволення, відслідковуючи їх до першого арабського пробудження, та застерігає про сили, які сьогодні загрожують успіху другого арабського пробудження. Надія покладається на нове покоління та його зобов’язання до толерантності, різноманітності, мирної ротації влади та включного економічного зростання, вважає Муащер. Він закликає Захід переосмислити політичний іслам та арабо-ізраїльський конфлікт, а також підкреслює важливість зусиль зміцнити освіту та розширити традиційні визначення арабського громадянства для довгострокового процесу демократичного переходу.

“Ця потужна книга є маніфестом політичного плюралізму в арабському світі – визволяючою концепцією, яка, на жаль, відсутня в більшій частині не надто втішної ‘Арабської весни.’ Марван Муащер показує, як сильно арабам потрібна політична культура, яка приймає різноманітність, терпіти dissent та обіймати різні секторальні течії. Якщо ідеї Муащера про плюралістичну ‘третю силу’ можуть зміцнитися, ми побачимо друге арабське пробудження, яке описує ця книга – і Муащер буде одним із наймудріших його хроникерів.” — Девід Ігнатіус, колумніст Washington Post.

“У цій своєчасній книзі досвідчений державний діяч та вчений Близького Сходу надає гострий і історично обґрунтований аналіз Арабської весни, її витоків, значення та наслідків для майбутнього Близького Сходу. Муащер занурюється в історію і спирається на свій особистий досвід, щоб створити розумний, збалансований і захоплюючий опис інтелектуальних дебатів і політичної реальності, що формують ландшафт змін. Кожен, кого цікавить майбутнє арабського світу, повинен прочитати цю книгу.” — Валі Наср, автор книги “Жертва нації: Американська зовнішня політика у відступі”.