Коли борги Діна почали зростати до непідйомних розмірів, причина кризи не була результатом однієї події, а накопиченням труднощів.
Смерть близької людини, звільнення з роботи, погіршення здоров’я та ізоляція стали каталізаторами, які вивели його за межі можливого.
58-річний мешканець Брэдфорда працював у, як він сам описує, “дуже хорошій роботі” в міській раді, але ускладнення під час рутинної операції зробили його неспроможним продовжувати працювати.
“Я втратив багато грошей щомісяця, коли перейшов на допомогу,” – розповідає він.
“Счета просто росли. Я не знав, в яку сторону йти.”
Після смерті матері та погіршення здоров’я фінансовий тиск став нестерпним.
“Я купував лише необхідні речі,” – каже Дін, який не хоче називати своє прізвище.
“Новий ліжко, нові килими, все, що потрібно, а не те, що хочеться.”
Коли його борги зросли до близько £8,000 через каталоги та онлайн-кредити, психологічний вплив став руйнівним.
“Ситуація була така важка, що я намагався скоїти самогубство тричі,” – повідомляє він.
Врешті-решт, в desperation, він звернувся за допомогою до організації Christians Against Poverty (CAP).
“Вони були абсолютно фантастичні,” – говорить він.
“Телефонні дзвінки, зустрічі особисто – вони завжди надавала 100% підтримки.”
Тепер, працюючи кур’єром для Центру продовольства Брэдфорда, Дін заявляє, що у нього є заощадження в банку, і він навчився жити в межах своїх можливостей.
Але, на його думку, багато людей досі страждають мовчки.
“Багато людей просто занадто соромляться звертатися за допомогою,” – відзначає він.
“Якби не CAP, я б уже не існував.”
Новий звіт CAP свідчить, що досвід Діна відображає зростаючу кризу, яка загрожує домогосподарствам по всьому Ярширі.
Фонд зазначає, що середній борговий тягар серед людей, які шукають допомоги, тепер становить близько £12,000, при цьому очікується, що погашення боргів займе в середньому близько дев’яти років.
Клер Коула, авторка звіту, зазначила, що борги, з якими стикаються люди, все частіше пов’язані з базовими потребами, а не з розкішними витратами.
“Люди змушені брати кредити, щоб покрити витрати на їжу щотижня,” – говорить вона.
“Вони змушені брати кредити на пальне, транспорт, шкільну форму, просто на базові речі для життя.”
Вона відзначила, що погіршення економічної ситуації затягує багатьох людей у борги, з яких вони не мають реальних шансів вибратися.
“Чотирнадцять років тому 40% наших клієнтів могли виплатити свої борги у розумні терміни,” – говорить вона.
“Зараз цей показник впав до менше ніж чверті.”
Коула також попередила про серйозні наслідки для психічного здоров’я, пов’язані з боргами.
“Приблизно 46% людей, яким допомогла організація Christians Against Poverty, розглянули або намагалися покінчити з собою,” – зазначила вона.
“Не повинно бути так, щоб хтось вважав своє життя менш вартісним за £12,000.”
Джонатан Ліс, консультант з боргів у цій організації, сказав, що його фахівці, які отримують до 80 дзвінків на день, все частіше стикаються з людьми в гострій стресовій ситуації.
“Ми бачимо більше боргів за комунальні послуги, боргів по оренді,” – зазначив він.
“Люди просто не мають грошей на те, що ми вважаємо життєво необхідними витратами.”
Він зауважив, що деякі клієнти залишаються з лише £200 на місяць після сплати оренди, що залишає мало на їжу, транспорт або соціальні контакти.
“Речі, які ми вважаємо частиною нормального життя, як вихід з друзями на каву, вони просто не можуть собі дозволити,” – каже він.
Ліс зазначив, що навіть консультанти з боргів можуть почуватися безсилими перед зростаючими витратами, такими як пальне, та зменшенням бюджету, з все більшою кількістю людей, які ризикують не виконати вимоги своїх планів погашення боргів і, зрештою, стати банкрутами.
“Це дуже важко, і ви можете відчувати себе безсилим,” – зізнався він.
“Але [принаймні] хтось стоїть поруч з цими людьми і намагається допомогти їм стати безборговими.”
Активісти зараз закликають розробників політики запровадити сильніші соціальні мережі, швидший доступ до фінансової підтримки та більш визнання боргів як економічної та психологічної проблеми.
А для Діна той факт, що він говорить публічно про свій досвід, зрештою, означає спонукати інших звертатися за допомогою, перш ніж дійти до кризи.
“Перший крок – це просто зробити його,” – підсумовує він.
Якщо ви постраждали від будь-якої з питань, піднятих у цій історії, інформацію та підтримку можна знайти на лінії допомоги BBC.
Слухайте найкращі моменти з Західного Яршира на BBC Sounds, не пропустіть останній епізод програми Look North.










