Банк Англії повідомив BBC, що він відображає побажання громадкості, замінивши Сера Вінстона Черчилля та Джейн Остін британською фауною у наступній серії банкнот.
Політичні лідери не змусили себе чекати зі своєю критикою. Лідер консерваторів Кемі Баденох зазначила, що це “дурна ідея”. Нігайл Фараж з партії Реформи назвав це “абсолютно нісенітницею”.
Проте Банк пояснив, що це рішення в основному обумовлено боротьбою з підробками, і лише тому Черчиллю, як і іншим історичним постатям, доведеться зрештою поступитися місцем на банкнотах.
Тепер до обговорення приєдналася RSPCA, виступаючи на захист голубів, щурів та мартинів в нових дизайнах валют.
У середу Банк Англії оголосив, що після громадського опитування нова серія банкнот у 5, 10, 20 та 50 фунтів зображуватиме рідну британську фауну. Ці зображення замінять історичних діячів, які з’являлися на зворотніх сторонах банкнот з 1970 року, починаючи з Вільяма Шекспіра.
Серед акторів, зображених наразі на банкнотах, з’являються колишній прем’єр-міністр сер Вінстон Черчилль, авторка Джейн Остін, художник Дж.М. В. Тюрнер та математик і військовий криптограф Алан Тюрінг.
Але видалення зображення Черчилля, який був лідером під час війни, викликало найбільше невдоволення політиків.
“Заміна таких людей як він на зображення бобра – це безумство”, – зазначив Фараж, хоча насправді конкретні тварини ще не були обрані.
Баденох підкреслила: “Зняття Черчилля з банкнот – це стирання нашої історії. Зміна зображень на диких тварин – це безглуздя. Я абсолютно не підтримую це.”
Лідер Ліберально-демократичної партії сер Ед Деві сказав: “Я не можу уявити гіршого часу для таких змін, коли війна йде в Європі.”
Однак опитування свідчать про те, що він може бути неприязно налаштований до виборців своєї партії. Опитування YouGov серед понад 5000 осіб у липні минулого року показало, що 34% прихильників ЛДП бажали бачити природу на банкнотах, тоді як 19% прагнули, щоб там були зображені відомі британські історичні постаті.
І сама внучка Черчилля, Емма Соамс, сказала BBC, що не вважала, що зображення її діда на п’ятифунтовій банкноті “триватиме вічно”. Коли її запитали, як вона відчувала б себе, якби його замінили на борсука, вона сказала: “Ну, удачливий борсук або удачливий дідусь”, додавши, що гідна заміна повинна бути дуже сміливою і безстрашною твариною.
На думку RSPCA, щури та голуби відповідають цим характеристикам. “Щури були навчені виявляти хвороби і знаходити міни, тоді як голуби відігравали ключову роль у двох світових війнах, несучи повідомлення – і ми вважаємо, що це варто відзначити,” – зазначив Геофф Едмонд, експерт з дикої природи в організації.
Він також висловив пропозицію, що на нових банкнотах могли б зображуватися й інші розумні та “недооцінені” тварини, такі як лисиці та мартині.
За словами головного касира Банку Англії Вікторії Кліланд, “люди матимуть різні думки про те, що має бути на банкнотах. Саме тому ми вважаємо дуже важливим консультуватися з громадськістю.”
Природа стала найпопулярнішою темою в 44 000 відповідей на громадське опитування і фокус-групи щодо зображень на банкнотах. Приблизно 60% респондентів обрали цю тему, випередивши архітектуру та пам’ятки (56%); історичні постаті (38%); мистецтво, культуру та спорт (30%); інновації (23%) та значущі події (19%), за даними Банку.
Після критики з боку політичних партій Банк наголосив, що гордиться тим, що історичні постаті були на його банкнотах понад 50 років. Однак природа, в тому числі й дика природа, стала найпопулярнішим вибором респондентів.
Додатково, зображення диких тварин на банкнотах надає багато унікальних можливостей для впровадження нових функцій захисту від підробок, таких як елементи, що рухаються, наприклад, птах, що махає крилами, або олень, що біжить, – зазначив представник Банку Англії.
На банкнотах у Великій Британії вже є зображення дикої природи: скумбрія, видри, руді білки та орлани зображені на банкнотах, випущених Королівським банком Шотландії.
Банк, напевно, сподівався на спокійнішу реакцію на своє рішення після часто конфліктних виборів історичних діячів за останні десятиліття. Він уже піддавався критиці через відсутність жінок, окрім королеви Єлизавети II на банкнотах у 2013 році. Ніколи не було історичної постаті, яка б була чорною чи належала до етнічної меншини, на банкнотах Банку.
Хоча рішення обрати диких тварин могло викликати обурення у політиків, воно також дало можливість багатьом людям пожартувати з цього приводу у соціальних мережах. Aldi UK зробив пропозицію, щоб їхня торт “Cuthbert the Caterpillar” з’явився на банкнотах, навіть жартуючи над складанням заявки на роботу до Банку Англії.
Поки що Банк ще не виключив зображення випічки, яка представлятиме диких тварин, але підтвердив, що домашні улюбленці не будуть дозволені.
Панель експертів складе короткий список диких тварин для громадського обговорення цього літа. Остаточне рішення ухвалює губернатор Банку, але, імовірно, знадобиться кілька років, перш ніж нові банкноти надійдуть у обіг.
