Норвезька принцеса Мette-Marit розповіла на національному телебаченні, що шкодує про зустріч з покійним американським злочинцем Джффрі Епштейном, зробивши це вперше за сім тижнів після того, як стали відомі деталі її контактів із ним.
“Я почуваюся так, ніби мене маніпулювали, і коли тебе маніпулюють, ти не усвідомлюєш цього спочатку,” – сказала Mette-Marit у 20-хвилинному інтерв’ю, під час якого вона ледь стримувала сльози.
Сім тижнів тому норвежці дізналися, що принцеса обмінювалася сотнями електронних листів із дискредитованим Епштейном у період з 2011 по 2014 рік і перебувала в його будинку у Флориді, коли він не був удома.
“Мені надзвичайно важливо взяти на себе відповідальність за те, що не перевірила його минуле більш ретельно,” – зазначила вона.
“І взяти на себе відповідальність за те, що я була такою маніпульованою і обманутою.”
Принцеса вже вибачилася і визнала свою “погану судження”, після того, як стало відомо про тісний характер її зв’язків з Епштейном, коли в січні були опубліковані мільйони його файлів.
“Я, звісно, бажаю, щоб ніколи його не зустрічала,” – підкреслила принцеса, зазначивши, що жертви Епштейна заслуговують на справедливість за великий знущання, якого вони зазнали.
Її рішення висловитися публічно з’явилося після інтенсивного втручання та тиску пояснити свої дії, включаючи запитання від прем’єр-міністра Йонас Гара Стуре.
Під час розмови Mette-Marit утрималася від розширення деталей, а деякі її відповіді звучали захисно.
У 2011 році, через три роки після того, як Епштейн був засуджений за запрошення неповнолітніх до сексуальних стосунків, вона написала: “Пошукала тебе в Google після останнього листа. Згодна, це виглядало не дуже добре.”
Сидячи поруч зі своїм чоловіком, принцем Хааконом, під час інтерв’ю, Mette-Marit запевнила, що “не знала, що він був злочинцем чи хижаком,” навіть попри те, що журналіст зазначив, що стаття у Вікіпедії про Епштейна ясно говорила про його злочини.
“Я не можу цього згадати; це трапилось 15 років тому, якщо бути чесною,” – говорить вона.
Принцеса визнала, що була занадто довірливою до Епштейна, але, коли її запитали, чому жоден із палацу чи міністерства закордонних справ не знав про її зв’язки з ним, вона зазначила, що це був “приватний контакт,” і вона не розповіла всім про свої приватні контакти.
Запитана, чому вона провела кілька днів у будинку Епштейна в Палм-Біч у 2013 році, вона пояснила, що це сталося через неназвану спільну знайому. “Епштейн був близьким другом одного з моїх добрих знайомих,” – зазначила вона.
Вона згадала про “ситуацію,” яка змусила її відчути дискомфорт у останній день її перебування в будинку, але відмовилася продовжувати, крім того, що зателефонувала своєму чоловіку про це. Незважаючи на інцидент, принцеса підтримувала контакти з Епштейном ще деякий час.
“Я занадто довірлива, я зазвичай думаю найкраще про людей,” – зазначила вона. “Але я також вирішила припинити весь прямий контакт з ним. І це сталося через такі епізоди, як цей.”
Інтерв’ю було записано у четвер, в останній день судового процесу її сина Мартіна Борга Хоїбі, який розпочався на початку лютого, за кілька днів після публікації файлів Епштейна, що стосувалися Mette-Marit. Оголошення вироку не очікується до червня, але очевидно, що вона дочекалася завершення суду перш ніж заговорити публічно.
Її також запитали, чи має вона мотивацію залишатися у своїй королівській ролі. Вона має проблеми зі здоров’ям, і нещодавні новини про Епштейна викликали сумніви серед багатьох норвежців щодо її здатності стати королевою, коли принц Хаакон займе трон.
Принцеса, 52 роки, яка страждає від хвороби легень – легеневої фіброзу, чітко дала зрозуміти, що все залежить від її стану здоров’я.
“Я живу з серйозною хворобою,” – зазначила вона. “Це єдине, що визначає, чи можу я взагалі продовжувати виконувати роль, яку я займаю, чи ні.”
“Я б дуже хотіла підтримувати його в цьому справді важливому і складному проекті, якщо матиму змогу, враховуючи моє здоров’я.”
Її чоловік зазначив у інтерв’ю, що після понад 25 років шлюбу вони продовжують стояти разом. “Це, врешті-решт, наш проект, який ми робимо разом.”









