Порожні магазини на Les Quennevais Parade та проблеми з вартістю життя – основні занепокоєння виборців у St Brelade. В рамках своєї подорожі перед виборами у червні, BBC відвідує кожен виборчий округ, і у вівторок візит відбувся у St Brelade.
Джо Пінзарі, власник двох бізнесів на Les Quennevais Parade, повідомив, що йому довелося закрити один з них через високі орендні ставки та витрати. Інші учасники висловили обурення тим, що жителі змушені звертатися до благодійних їдалень у «багатому острові, як Джерсі».
Les Quennevais має бути другим міським центром острова, але вже давно відчувається, що парад і торговий комплекс були занедбані, і багато магазинів залишаються порожніми.
Пінзарі скаржиться, що парад і захід не такі, як раніше. Він згадує: «Коли я був дитиною, я виростав у St Brelade, і ця місцевість була жвавою. А зараз тут немає причин для людей приходити».
Він додає: «Чому магазини порожні? В орендодавців, що базуються у Великій Британії, високі орендні ставки, і вони не виконують необхідний ремонт». Пінзарі вже більше року закрив свій бізнес «Bean Café», пояснюючи: «Ми не отримали достатньої підтримки на місцевому рівні, а з боку уряду допомоги також не було. Оренда досягла 27% від виручки. З такими витратами просто неможливо працювати як бізнесу. Я вимушений був зачинити його». Згідно з його словами, люди нині переживають труднощі через високі витрати на життя.
Пінзарі вважає, що місцевий бізнес-центр міг би допомогти підприємцям у важкі часи. Він пропонує: «Якщо б у нас був центр підприємництва в Джерсі, я б сказав: “Відправте Джо з Bean Café. Які в нього проблеми? Як ми можемо допомогти йому в цей важкий період?” Давайте підтримаємо його, збережемо кафе відкритим і забезпечимо робочі місця, а коли він повернеться на ноги, ми поступово будемо знімати цю підтримку».
BBC отримала кілька відгуків про те, що вартість життя стає серйозною проблемою. Луї Боуен зазначив: «Це багатий острів, а люди звертаються до благодійних їдалень. Це не повинно відбуватись у такому місці, як Джерсі».
Ці ж настрої відобразила Рут Перчард, яка працює в церкві: «Я зустрічаю багато людей, які справді переживають труднощі, і навіть ті, хто працює, змушені відвідувати благодійні їдальні. Для деяких це питання: або ви їсте, або у вас працює опалення».
Тоні Беллоус, редактор парафіяльного журналу La Baguette, вважає, що соціальне житло можна було б покращити. Він говорить: «Є великий розрив між людьми, які мають власне житло, і тими, хто орендує. Державі, принаймні, варто контролювати орендні ставки, щоб орендарі не потрапляли під тиск з боку орендарів».
BBC також поговорила з Грегом Морелем, який живе у St Brelade та є керівником Національного парку Джерсі. Він підкреслив: «16% території Джерсі – це частина національного парку, і будь-яке будівництво на ньому суворо регулюється». Морет зазначив, що важливо, щоб наступний склад політиків продовжував захищати національний парк.
На його думку, «екологічне благополуччя має бути в основі соціального та економічного благополуччя. Люди хочуть жити і працювати тут, адже це таке гарне місце для життя. Тому вважаю, що дуже важливо впроваджувати правильні політики, які, попри необхідність у інфраструктурних змінах, захищатимуть те, що робить Джерсі особливим – добре кероване та збережене природне середовище».
Вибори відбудуться 7 червня, а список кандидатів, які стануть на вибори в St Brelade, можна знайти на сайті.
Слідкуйте за BBC Джерсі в X та Facebook. Надсилайте свої ідеї історій на [email protected].
