Не дивно, що декор нового студійного приміщення TV BRA має шокуючий рожевий відтінок.
Це улюблений колір двох репортерів станції: Емілі Енн Рідель, яка на момент мого візиту була в рожевому топі, та Петтер Бйоркмо. “Я навіть мала рожеве волосся!” – сміється Бйоркмо, додаючи, що мусив позбутися його, “оскільки я репортер – репортери мають виглядати достойно.”
Всі репортери TV BRA – це люди з інвалідністю або аутизмом; більшість з них має легкі розумові розлади.
Щотижня вони створюють годинну інформаційно-розважальну програму, що охоплює новини, розваги та спорт, яка транслюється на основній норвезькій стрімінговій платформі TV2 play, а також на власному додатку та сайті TV BRA.
Передача ведеться простими норвезькими словами та має сповільнений темп, що робить її набагато легшою для сприйняття. Щотижня в ефірі о 4,000-5,000 глядачів.
Десять репортерів станції розташовані по всій країні, працюючи локальними кореспондентами.
Рідель, яка має синдром Дауна, живе і працює в прибережному місті Ставангер. Їй довелося навчитися контролювати свою емоційну особистість.
“Я мушу дотримуватись сценарію і не говорити про особисті справи – адже тут йдеться про новини. Коли я працюю тут, я повинна бути дуже професійною,” – говорить вона.
Хоча вона вже багато років на станції, деякі речі все ще залишаються новими, наприклад, туш для вій, яку вона носить перед виходом на камеру. “Мені не потрібно цього, бо я виглядаю прекрасно,” – з посмішкою говорить Рідель. “У мене є внутрішня і зовнішня краса.”
“Так, це правда,” – сміється Каміла Квалхейм, головний редактор станції – і одночасно, на даний момент, візажист. “Але в студії під яскравими світлами ти виглядаєш блідіше.”
Квалхейм та невелика технічна команда, яка не має інвалідності, виробляють та редагують усі звіти.
Хоча Рідель та її колеги мають легкі розумові недоліки – вони переважно добре говорять англійською та подорожують без підтримки, деякі речі є викликом.
Я спостерігаю, як команда намагається впоратись з новою системою автокю. Ведучі часто повинні читати рядок кілька разів, щоб отримати гарний дубль.
“Іноді важко сказати те, що написано на картках, тому ми повинні робити це знову і знову,” – говорить Квалхейм. Вона також повинна надавати практичні тренування своїй команді, котра не вчилась на журналістів у університеті перед приходом на телестанцію.
Однак її очікування від команди високі.
“Вона каже: ‘Чи можеш зробити це знову? Можеш повторити те, що ти сказав? Можеш подивитися прямо в камеру, я хочу, щоб ти був ідеальним – це дуже важливо,’” – згадує Рідель.
“І коли вона пишається, коли ми закінчили, то говорить: ‘Мені подобається ця частина! Мені подобається ця частина! Це те, що я хочу бачити! Використовуйте свою енергію, щоб бути найкращими!’”
Існуючи думка, що людям з розумовими розладами може заважати надмірно позитивний фідбек, що спиняє їхній розвиток. Однак тут це не проблема.
“Якщо ми хочемо бути поміченими аудиторією, ми повинні мати професійний вигляд,” – з неприхованою впевненістю говорить Квалхейм. “Якщо вони хочуть, щоб їх поважали як репортерів і журналістів, вони повинні дотримуватись етичних стандартів інших новинних організацій.”
Станція TV BRA виникла більше десяти років тому, коли Квалхейм працювала вчителем для людей з розумовими розладами в притулку для людей з інвалідністю в Бергені та вирішила слідувати своїй пристрасті до фільмування. Вона виявила, що варто тільки дістати камеру, як динаміка між нею та людьми, з якими вона працювала, змінилася.
“Раптом, коли ми працювали разом над тими фільмами, ми стали командою. Це не була я над ними – ми були рівноправними,” – згадує Квалхейм.
Помітивши, що її креативні партнери мають багато чого сказати про світ, вона була заохочена продовжувати цю роботу, яка поступово набирала обертів.
Сьогодні це національна мережа з належною студією, хоча Квалхейм зізнається, що її репортери не отримують стільки ж грошей, як їхні колеги в інших мережах.
Станція отримує державне фінансування та має дохід від постачання TV2 щотижневої програми, але гроші завжди напружені.
Тому їх мотивація полягає в чомусь інші, ніж в грошах. У Норвегії, як і в інших країнах, люди з розумовими розладами стикаються з проблемами, що варіюються від низького рівня зайнятості до доступу до підтримки та житла. Можливість розуміти новини наділяє ширше суспільство силою виступати за ці проблеми.
Один з останніх репортажів Петтер Бйоркмо є яскравим прикладом. Він відвідав жінку з більш складними розумовими розладами, яка живе в притулку в Трондгаймі. “Місто – уряд – хоче позбавити її покупок,” – розповів він, маючи на увазі її бюджет на супровід у магазинах за допомогою соціального працівника.
“Вони сказали їй, що вона має переходити в онлайн. Але вона не може! Оскільки вона погано говорить, їй важко скористатись Інтернетом, щоб купувати їжу. Їй потрібна допомога!”
Репортаж Бйоркмо отримав “масштабний відгук” від глядачів, каже Квалхейм, хоча це не спонукало місцевий уряд переглянути свою позицію.
“TV BRA дуже важлива,” – погоджується Свейн Андре Хофсö, ще один репортер. “Адже ми говоримо про людей з інвалідністю і які наші права в реальному житті.”
Хофсö, мандрівний новинний репортер, базується в Осло, був відомим ще до приєднання до TV BRA.
Він виконував головну роль у фільмі 2013 року “Детектив Даунс”. Перед останніми парламентськими виборами у 2021 році Андре отримав можливість ще раз звернутись у свій детективський капелюх, але цього разу його завданням було допитувати різних політиків про їх політику у своєму іронічному стилі.
Один з таких епізодів показує, як він сидить на лавці перед будівлею парламенту в Осло, роблячи вигляд, що читає газету. Політик, Йонас Гахр Сторе – лідер партії праці – прогулюється зовні, але за стовпом його підстерігає помічник. В той час, як Хофсö спостерігає, помічник накидає метелика на нічого не підозрюючого Сторе.
У наступній сцені ми бачимо Сторе в кріслі в підвалі. Хофсö світить на нього ліхтариком, показуючи фотографії людей з інвалідністю, які виглядають сумними та самотніми. “Якщо ми проголосуємо за тебе, що ти зробиш для нас?”
У цей момент Сторе викладає свою політику стосовно людей з інвалідністю. І після виборів він справді став прем’єр-міністром.
Каміла Квалхейм сміється, згадуючи цю зустріч. “Це було дуже смішно. Кожного разу, коли ми зустрічаємось після цього, він говорить: ‘О – чи ти знову мене зловиш у цю метелика?!’”
В день мого візиту на TV BRA до них завітала Сільє Х’ємдал, місцева законодавець від правопартії Прогресу.
Команда з чотирьох репортерів запитує її про все від доріг до імміграції та її думку про плани на розкішний новий національний театр в Осло (будучи з Бергена, у неї є сумніви щодо проекту). Квалхейм також присутня, керуючи запитаннями.
Відповіді Х’ємдал серйозні, але зустріч викликає тоже тепло; вона є давнім прихильником станції. “Багато політиків тепер знають, що таке TV BRA, тому я б сказала, що це великий прогрес, саме за останні п’ять років,” – розповідає вона мені.
TV BRA не є єдиною новинною станцією, представлена людьми з розумовими розладами. Подібні, хоча й менші, програми існують в Ісландії та Данії. Тим часом, Словенія, Нідерланди та кілька інших країн пропонують “легкі новини” – спрощені звіти, хоча їх не представляють люди з розумовими розладами.
Для глядачів TV BRA такий сервіс є важливим. “Я вважаю, що ця телевізійна станція є справді важливою для нашої громади,” – говорить Анне-Брітт Екерховд, фанатка станції з розумовими розладами. “Вони пояснюють речі дуже добре. В різних новинах, таких як NRK, пояснюють занадто важко, щоб ми зрозуміли. TV BRA набагато легше сприймати.”
Ще один фанат станції, Еспен Їєрстен, погоджується: “Тут є щось особливе – вони роблять телевізію по-новому.”
Репортери TV BRA дуже усвідомлюють важливу роль, яку вони відіграють у обслуговуванні цієї часто занедбаної аудиторії.
“Якщо вони мають величезний вантаж на собі, я хочу, щоб вони змогли його зняти, щоб вони могли відчути себе вільними, щоб вони могли відчути, що їх приймають,” – говорить Емілі Енн Рідель.