«Те, що показують на російському телебаченні, – це казки для дурнів. Більшість Маріуполя все ще лежить у руїнах», каже Джон, українець, який живе в окупованому Маріуполі. Ми змінили його ім’я, оскільки він боїться репресій з боку російських властей.
«Вони ремонтують фасади будинків на головних вулицях, куди привозять камери для зйомки. Але за рогом – завали і порожнеча. Багато людей досі живуть у напівзруйнованих квартирах, стіни яких ледь стоять», – додає він.
Минуло трохи більше трьох років з моменту, коли Маріуполь був захоплений російськими силами після жорстокої облоги та indiscriminate bombardment – ключовий момент у перші місяці повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
Тисячі загиблим, а ООН оцінила, що 90% житлових будинків були пошкоджені або знищені.
Останніми місяцями відео та публікації від кількох проросійських інфлюенсерів малюють картину блискучого міста, де пошкоджені будівлі вже відремонтовані і де життя повернулося до нормального русла.
Але BBC поговорила з понад двома десятками людей – деякі з них все ще живуть у Маріуполі, інші втекли після перебування під окупацією – щоб зібрати справжню картину того, як виглядає життя в місті.
«Існує багато брехні», – говорить 66-річна Ольга Онишко, яка втекла з Маріуполя наприкінці минулого року і зараз живе в Тернополі.
«Ми мали прекрасне місто, але тепер воно хворе. Я б не сказала, що вони [російські власті] відремонтували багато чого. Є центральна площа – тільки будівлі там були реконструйовані. А також є порожні місця, де стояли будівлі. Вони прибрали уламки, але навіть не відокремили мертві тіла, їх просто завантажили на вантажівки разом із сміттям і вивезли з міста», – додає вона.
Маріуполь також стикається з серйозним дефіцитом води.
«Вода тече один чи два дні, потім не приходить три дні. Ми зберігаємо відра та банки з водою вдома. Колір води такий жовтий, що навіть після кип’ятіння страшно пити», – говорить Джеймс, ще один мешканець Маріуполя, ім’я якого було змінено.
Дехто навіть казав, що вода нагадує «кока-колу».
Сергій Орлов, який називає себе заступником мера Маріуполя в екзилі, каже, що Сіверсько-Донецький канал, що постачав воду місту, був пошкоджений під час боїв.
«Лише один резервуар залишився, який постачає воду до Маріуполя. Для нинішнього населення його вистачило б приблизно на півтора року. Оскільки окупація триває більше, ніж це, це означає, що питної води взагалі немає. Вода, якою люди користуються, не відповідає навіть мінімальним стандартам питньої води», – зазначає Сергій.
Часто відбуваються відключення електрики, їжа є дорогою, а ліків – мало, розповідають нам мешканці.
«Основні ліки не доступні. Діабетики мають труднощі з отриманням інсуліну вчасно, і це шалено дорого», – говорить Джеймс.
BBC зв’язалася з російською адміністрацією Маріуполя для отримання відповіді на звинувачення про дефіцити та чи знайшли вони альтернативні джерела води. Ми поки що не отримали відповіді.
Не дивлячись на труднощі, найважчою частиною життя в місті, кажуть мешканці, є спостереження за тим, чому навчають українських дітей у школі.
Андрій Кожушина навчався в університеті в Маріуполі протягом року після того, як його окупували. Тепер він втік до Дніпра.
«Вони навчають дітей неправдивій інформації та пропаганді. Наприклад, шкільні підручники стверджують, що Донецьк, Луганськ, Харків, Запоріжжя, Херсон, Одеса, Крим і навіть Дніпропетровська області вже є частиною Росії», – говорить Андрій.
Він також описав спеціальні уроки під назвою «Розмови про важливі речі», на яких учням розповідають про те, як Росія визволила російськомовне населення цих регіонів від нацистів у 2022 році.
«Вчителі, які відмовляються брати участь у цих уроках, зазнають залякування або звільнення. Це як якщо б їх перепрограмовували», – каже Джон, мешканець Маріуполя.
Під час святкувань Дня Перемоги у Другій світовій війні у травні зображення з центральної площі Маріуполя показали дітей та дорослих у військовій формі, які беруть участь у парадах та виставах – радянські традиції, яких Україна все більше уникала, тепер нав’язують в окупованих територіях. Маріуполь був залитий кольорами російського прапора – червоним, білим і синім.
Але деякі українці ведуть таємний опір проти Росії, і в глибокій ночі вони розмальовують стіни українськими синіми та жовтими кольорами, а також розклеюють листівки з повідомленнями, такими як «Звільніть Маріуполь» та «Маріуполь – це Україна».
Джеймс та Джон є членами груп опору, як і Андрій, коли він жив у місті.
«Ці повідомлення спрямовані на моральну підтримку нашого народу, щоб дати їм знати, що опір живий», – говорить Джеймс.
Їхньою основною метою є збір розвідданих для української армії.
«Я документую інформацію про рухи російських військ. Я аналізую, куди вони транспортують зброю, скільки солдатів входять і виходять з міста, і яке обладнання ремонтується в наших промислових районах. Я роблю фотографії потайки і зберігаю їх в безпечному місці, поки не зможу передати їх українській розвідці через безпечні канали», – каже Джеймс.
Іноді групи опору також намагаються саботувати цивільні чи військові операції. Принаймні двічі залізнична лінія в Маріуполь була порушена, оскільки активісти підпалили сигнальний ящик.
Це ризикова робота. Андрій сказав, що був змушений залишити місто, коли зрозумів, що його викрито.
«Можливо, сусід мене видалив. Але одного разу, коли я був у магазині, купуючи хліб, я бачив, як солдат показував моє фото касиру, запитуючи, чи знають вони, хто це», – сказав він.
Він залишився негайно, пройшовши повз контрольно-пропускні пункти Маріуполя, а потім подорожував через численні міста Росії і через Білорусь, перш ніж увійти в Україну з півночі.
Для тих, хто ще в місті, кожен день – це випробування.
«Кожного дня ви видаляєте свої повідомлення, бо ваш телефон може бути перевірений на контрольних пунктах. Ви боїтеся дзвонити друзям в Україні, якщо ваша телефонна лінія прослуховується», – говорить Джеймс.
«Людину з сусіднього будинку заарештували прямо на вулиці, тому що хтось повідомив, що він нібито передавав інформацію українській армії. Ваше життя схоже на фільм – постійна напруга, страх, недовіра», – додає він.
В умовах продовження переговорів між Україною та Росією були висловлені припущення як зсередини, так і ззовні України, що Україні потрібно буде поступитися територією в обмін на мирну угоду.
«Віддавати територію за «угоду з Росією» буде зрадою. Десятки ризикують своїм життям щодня, щоб передати інформацію Україні, не для того, щоб якийсь дипломат у костюмі підписав папір, який «передаватиме нас», – каже Джон.
«Ми не хочемо «миру за будь-яку ціну». Ми хочемо звільнення.»
