Минуломісячний мегаконцерт ультранаціоналіста-співака Томпсона – сценічне ім’я Марко Перковича – різко виявив поляризацію в суспільстві Хорватії.
Він висвітлив кардинально різні інтерпретації боротьби країни за незалежність у 1990-х та історії Незалежної Держави Хорватія (НДХ), нацистської маріонеткової держави часів Другої світової війни.
Ніхто не може заперечувати, що концерт був величезним. Менеджмент Томпсона стверджував, що було продано більше півмільйона квитків на шоу в Загребському гіподромі. Фактична відвідуваність була значно нижчою – але все ще в сотнях тисяч.
Ця величезна аудиторія з захопленням підхопила, коли Томпсон розпочав з виконання своїх пісень, зокрема “Чавоглавської бригади”. На його вигук “За дом” слухачі ревели у відповідь “Спремні!”. Серед тих, хто підспівував, були й депутати з правлячої партії HDZ.
Цей гасло обурило опозиційні партії та організації, що займаються правами людини та примиренням етнічних груп. Вони вказують на те, що “За дом, спремні” походить від антисемітської організації усташів, що діяла під час Другої світової війни, та що Конституційний суд Хорватії визнав, що ця фраза “є усташівським вітанням Незалежної Держави Хорватія, яке не відповідає Конституції Республіки Хорватія”.
“Це відкрило ящик Пандори,” каже Тена Баньєглав з Documenta – Центру з проблем минулого, організації, що прагне примирення через об’єктивний підхід до як Другої світової війни, так і до недавньої війни за незалежність.
“Тепер ми маємо політиків у парламенті, які кричать ‘За дом, спремні’. На вулицях діти співають не лише цю пісню, а й інші, які виконує Томпсон і які прославляють масові злочини під час Другої світової війни,” – додає вона.
“Уряд створює атмосферу, коли це сприймається як позитивне явище. Це створює хвилю націоналізму, яка може призвести до фізичного насильства.”
Уряд, насправді, зменшив значення цього вигуку на концерті. Прем’єр-міністр Андреј Пленкович описав це як “частину репертуару Томпсона” і сфотографувався з ним за день до концерту в Загребі.
Консервативний коментатор Матія Штахан вважає, що служба Томпсона солдатом під час війни за незалежність надає йому право використовувати “За дом, спремні” у своїй творчості.
“Це автентичне вигук за свободу проти агресії,” каже він.
“Багато журналістів на Заході стверджують, що це хорватська версія ‘Хайль Гітлер’, але краще б це описати як хорватську версію [українського національного гасла] ‘Слава Україні’. “
“Обидва ці гасла стали популярними в контексті Другої світової війни, яка була війною для багатьох малих народів, які прагнули власних незалежних держав,” – додає пан Штахан.
“Символи змінюють своє значення – і так само як ‘Слава Україні’, ‘За дом, спремні’ сьогодні також має інший сенс. Тепер це антиістеблішментне націоналістичне гасло. Це проти хорватської політично-коректної посткомуністичної політичної еліти. Молоді люди хочуть викрикувати його як щось підривне.”
Ця інтерпретація не сприймається організацією “Молодіжна ініціатива за права людини” (YIHR), регіональною організацією, яка працює над примиренням молодих поколінь на Західних Балканах.
“Це явно фашистське гасло,” каже директор YIHR в Хорватії Маріо Мажич.
“Як країна-член ЄС, Хорватія повинна бути прикладом для решти регіону, але вона не впоралася з минулим. Вона ототожнює себе зі стороною, яка програла у Другій світовій війні, не визнає, що вела несправедливу війну в Боснії та відмовляється визнати системні злочини проти сербів.”
Томпсон провів ще один величезний концерт на початку серпня в Країніна, опорному пункті хорватських сербів під час війни за незалежність. Цей виступ був частиною святкувань з нагоди 30-річчя операції “Шторм” – військової битви, яка закінчила війну за незалежність Хорватії від Югославії в 1990-х, але також призвела до вигнання сотень тисяч сербів.
У останні роки уряд почав включати пам’ятні заходи для жертв сербів. Але тепер, здається, примирення стало менш пріоритетним, ніж сприяння націоналістичним настроям, з військовим парадом у Загребі як кульмінацією цьогорічних подій.
“Усі ці речі стали помітнішими з тих пір, як Великобританія вийшла з Європейського Союзу, тому що у питанні антифашистських цінностей не лише Німеччина має їх захищати,” каже історик Твртко Яковина.
Пан Яковина вважає, що це зручно для уряду, яке, схоже, не має відповідей на численні виклики, що стоять перед сучасною Хорватією.
“Влітку 2025 року ми не говоримо про проблеми з нашим туризмом, зміною клімату, відсутніми галузями, вищою освітою – або демографічною катастрофою, яка загрожує,” – зазначає він.
“Замість цього, ми говоримо про військовий парад та два концерти Томпсона.”
