Британський фунт знизився до свого найнижчого значення проти долара з листопада 2023 року, в той час як витрати на запозичення уряду продовжують зростати.
На ранку понеділка фунт впав до $1.21 внаслідок триваючого розпродажу.
Тим часом, ставка, за якою уряд може позичати гроші — відома як прибутковість — знову зросла, досягнувши найвищого рівня з 2008 року за деякими оцінками.
Витрати на запозичення для багатьох країн у всьому світі зростають, хоча деякі стверджують, що рішення, ухвалені в бюджеті, зробили Великобританію особливо вразливою.
Уряди зазвичай позичають гроші, продаючи облігації великим інвесторам, таким як пенсійні фонди. Облігації уряду Великобританії відомі як гільти.
Прибутковість на 10-річні гільти — відсоткова ставка, за якою уряд повертає десятирічний кредит інвесторам — зросла до 4.89%, найвищого рівня за майже два десятиліття.
30-річні гільти піднялися до 5.5%, що є рекордом за 27 років.
Витрати на державний борг у Німеччині, Франції, Іспанії та Італії також зросли, коли ринки відкрилися в понеділок вранці.
Деякі експерти кажуть, що інвестори реагують на переобрання колишнього президента США Дональда Трампа та його заяви щодо мит.
Існує занепокоєння, що це призведе до більш тривалої інфляції, ніж очікувалося раніше, і, отже, процентні ставки не знизяться так швидко, як прогнозувалося, як у США, так і в інших країнах.
Сильні дані про зайнятість в США, опубліковані у п’ятницю, також посилили очікування, що ставки в США залишаться високими довше, і це допомогло зміцнити долар щодо інших валют.
Однак Емма Уолл, керівник платформи інвесторів у Hargreaves Lansdown, зазначила, що проблеми Великобританії не викликані лише глобальними чинниками, стверджуючи, що заходи, оголошені в бюджеті, сприяли зростанню інфляції.
«Якщо ви зможете контролювати інфляцію, ви побачите, що процентні ставки в Великобританії знизяться», — додала вона.
