Хімічна компанія Ineos Acetyls оголосила про намір скоротити 60 робочих місць на своєму заводі в Східному Йоркширі, посилаючись на високі енергетичні витрати та «дешевий» імпорт з Китаю.
Скорочення торкнеться заводу Ineos Acetyls поблизу Халла, який виробляє такі продукти, як оцтова кислота, що використовуються у виробництві.
Керівництво компанії зазначило, що вони «вивчили всі можливі альтернативи» і не виключили подальшого скорочення робочих місць у галузі без втручання уряду.
Представник уряду заявив: «Ми розуміємо, що це буде важко для постраждалих працівників та їхніх сімей, і ми продовжуємо взаємодіяти з Ineos та ширшою галуззю, щоб дослідити можливі рішення для забезпечення життєздатної хімічної промисловості у Великій Британії».
Девід Брукс, генеральний директор Ineos Acetyls, повідомив, що це «дуже важкий час» для «висококваліфікованої» команди на заводі в Хулі, а рішення про скорочення робочих місць «було прийнято не легковажно».
Він зазначив: «Ми вивчили всі можливі альтернативи, але в умовах постійного тиску з боку енергетичних витрат, у поєднанні з несправедливо низькою вартістю імпорту до Великої Британії та Європи, ми не мали іншого вибору».
Компанія, що належить Сіру Джиму Раткліффу, співвласнику футбольного клубу «Манчестер Юнайтед», зазначила, що енергетичні витрати у Великій Британії та «скинуті китайські імпорти» «підкосили промисловість».
Містер Брукс додав: «Наша пріоритетна задача – підтримати тих, хто постраждав, і захистити довгострокове майбутнє заводу».
«Це не ізольована проблема. Вона є частиною тієї ж структурної кризи, що вражає хімічні компанії у Великій Британії та ЄС», – додав він.
Представник уряду зазначив, що хімічна промисловість платить за «фосильний штраф», оскільки оптові ціни на газ залишаються на 75% вищими за рівні до вторгнення Росії в Україну.
Вони додали: «Наша сучасна промислова стратегія знижує витрати на електроенергію до 25% для таких секторів, як хімія, а незалежна Торговельна служба Великої Британії має можливість дослідити вплив дешевих імпортів, якщо це буде запитано галуззю».
Слухайте найважливіші новини з Халла та Східного Йоркширу на BBC Sounds, дивіться останній епізод Look North або розкажіть нам про історію, яку, на вашу думку, ми повинні висвітлити тут.
Скачайте додаток BBC News з App Store для iPhone та iPad або Google Play для пристроїв Android.
