Федеральні працівники США описали свій стан невизначеності, багато з них залишилися на неоплачуваній відпустці через закриття уряду, і один зауважив, що їхня зарплата утримується «в заручниках».
Працівники, які вважаються важливими, можуть залишатися на службі, однак і вони можуть не отримувати зарплату під час закриття.
Закриття уряду – це знайома ситуація в США, яка може виникнути, коли Конгрес не голосує за річний бюджет. Це закриття розпочалося в середу, і воно характеризується партійними суперечками щодо федеральних витрат та вимог демократів продовжити податкові пільги на охорону здоров’я.
Що робить це закриття особливим, так це те, що президент Дональд Трамп сподівається використати цю можливість для впровадження постійних скорочень державного штату та витрат.
BBC News поспілкувалися з федеральними працівниками про їхні погляди та вплив закриття на них.
Хоча більшість коментарів нижче анонімні, ми підтвердили, що висловлювачі є федеральними працівниками. Персонал уряду США зазвичай забороняється говорити зі ЗМІ, і ми захистили ідентичність виступаючих, оскільки вони можуть зазнати дисциплінарних заходів, якщо їх назвати.
«Останнє закриття було жорстоким», – сказав один федеральний працівник, який підкреслив, що безвихідь у 2018-19 тривала більше місяця.
Він додав: «Це змусило мене зняти гроші з мого пенсійного плану, щоб покрити свої рахунки. Тепер, їм ще важче зняти гроші з наших пенсійних рахунків, тож якщо це триватиме так довго, як останнє закриття, я не знаю, як буду платити свої рахунки».
Той же працівник сказав: «Я голосував за Трампа, але я не голосував за його знущання над нами».
Ще один працівник, який працює в Міністерстві внутрішньої безпеки в Нью-Джерсі, мав трохи іншу думку: «Попри те, що працюю без своєчасної оплати, я підтримую закриття».
Він пояснив: «Обхід президентом повноважень Конгресу в питанні фінансування залишився без контролю з боку Верховного Суду. Контроль і баланс потрібно підтримувати».
Тим часом працівниця Корпусу інженерів армії сказала, що вона «досить суперечлива» і не проти перерви від «виснажливого кінця фінансового року – року, повного постійних змін у керівництві і завжди присутньої загрози» масових звільнень.
Вона сказала, що «підтримала б закриття, якщо з цього вийде щось продуктивне, але я сумніваюся, що щось буде».
Рендалл з Канзас-Сіті, який працює в Центрі авіаційної погоди, сказав: «Мені не подобається, що моя зарплата утримується в заручниках, поки уряд бореться з окремими питаннями».
Він сказав, що вважає, що фінансування Національної метеорологічної служби – це щось, що зазвичай обидві партії погоджуються, тому запитав, чому він «зазнає раптової втрати коштів через те, що Конгрес сперечається про охорону здоров’я чи що-небудь інше». Він підкреслив, що це особисті погляди, а не його установи.
Анонімний працівник Повітряних сил США розповів нам, що якщо ситуація не вирішиться, у них не буде чого жити. Вони висловили свою дилему так: «Я все ще мушу з’явитися на роботу, але не отримаю плату, бо якщо не прийду, це вважається відсутністю без поважної причини».
Працівник Міністерства фінансів виголосив послання партії, що затримує затвердження витрат Трампа.
«Я рішуче закликаю демократів залишатися стійкими і не піддаватися продовженню атаки на охорону здоров’я та доступності для звичайних американців», – сказали вони. Вони додали, що жодні погрози щодо її роботи не змусили б їх змінити свої погляди.
Додаткова інформація була зібрана Крісом Брамвеллом, Мері Літчфілд, Алексом Акерстом і Імоген Джеймс.
