Українці, які шукали прихистку у Великій Британії після вторгнення в свою країну, використовують фотографічну виставку, щоб продемонструвати, як вони адаптувались до нового життя.
Виставка подорожує бібліотеками Північного Йоркшира і демонструє родини, які знайшли притулок в цьому графстві.
Ідея належить Роману Пронyszynу, координатору української громади в Річмондширі, який побачив подібний проект в Університеті Йорка.
«Ми вважаємо, що чим більше людей знає, тим краще вони розуміють, і тим більш доброзичливими стають», – сказав пан Пронyszyn.
Виставка, що фінансується Радою Північного Йоркшира, була створена у партнерстві з Helping Hearts North Yorkshire та Групою підтримки біженців Річмондширу.
Пан Пронyszyn зазначив: «Цей проект пояснює людям, що сталося і чому ці люди тут». Він наголосив, що багато біженців вже знайшли роботу, а деякі навіть відкрили власний бізнес – наприклад, власницю кафе та консультанта в лікарні Фрайаредж.
Серед учасників виставки – колишня юристка Ірина Олійник, яка тепер працює асистентом служби підтримки громадян у відділі охорони здоров’я і дорослих послуг.
«У мене було гарне життя в Україні з чоловіком та донькою», – згадує пані Олійник. «Все змінилося. Нам довелося виїхати за кордон, щоб уберегти доньку».
Пані Олійник висловила вдячність своєму спонсору Анджелі, яка зустріла її в Інтернеті та дозволила її родині залишатися у своєму домі в рамках програми “Дому для України”.
Вона зазначила, що хотіла б колись повернутися в Україну, але розуміє, що життя вже не буде таким, як раніше.
«Я усвідомлюю, що я не можу мати те саме життя, яке мала раніше. Мені потрібно починати все спочатку. Я втратила роботу, друзів, які всі залишились за кордоном. Крім чоловіка, в мене нічого немає, тож це буде ще одним викликом, але так воно є», – додала вона.
Яна Драпак, з Донеччини, покинула Україну у 2023 році і тепер працює вчителькою англійської мови в раді.
Її родина жила під російською окупацією до переїзду в Київ, але вирішила залишити країну на Північний Йоркшир, коли «постійні обстріли» стали нестерпними.
«Було дуже важко ухвалити рішення покинути Батьківщину, особливо коли не знаєш, яким буде твоє життя», – сказала вона.
«Це було чудово, коли я дізналася, що тут є безліч можливостей, не тільки для мене, а й для мого чоловіка, який фотограф».
«Ми знайшли друзів і живемо в прекрасній спільноті, тож це було чудово», – додала Яна.
Член виконавчого комітету ради з питань мистецтв та культури Симон Майєр зазначив, що важливо, аби бібліотеки проводили такі виставки.
«Ми бачимо війну в Україні по телевізору, але ця виставка, через свої потужні слова та фотографії, дає нам шанс зупинитися і поміркувати про вплив, який вона має на населення», – підкреслив він.
«Цілком справедливо, що ми маємо зіграти свою роль у допомозі жертвам конфлікту, тому було честю зустріти тих, хто вже називає Північний Йоркшир своїм домом, і почути, як вони були прийняті нашими жителями».
Співзасновниця ради Кароліна Дікінсон відвідала виставку, коли вона була в Нортоллері, і зазначила, що було «чудово» бачити, як біженці були зустрінуті у містах та селах графства.
Слухайте найкращі моменти з Північного Йоркширу на BBC Sounds, переглядайте останній епізод Look North.
